Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
01.10.2007 09:31 - Робърт Бърнс - Оригинал!!!
Автор: lolla Категория: Лични дневници   
Прочетен: 1714 Коментари: 2 Гласове:
0



Wha Is That At My Bower-Door (1783)

"Wha is that at my bower-door?"
"O wha is it but Findlay!"
"Then gae your gate, ye"se nae be here:"
"Indeed maun I," quo" Findlay;

"What mak" ye, sae like a thief?"
"O come and see," quo" Findlay;
"Before the morn ye"ll work mischief:"
"Indeed will I," quo" Findlay.

"Gif I rise and let you in"-
"Let me in," quo" Findlay;
"Ye"ll keep me waukin wi" your din;"
"Indeed will I," quo" Findlay;

"In my bower if ye should stay"-
"Let me stay," quo" Findlay;
"I fear ye"ll bide till break o" day;"
"Indeed will I," quo" Findlay.

"Here this night if ye remain"-
"I"ll remain," quo" Findlay;
"I dread ye"ll learn the gate again;"
"Indeed will I," quo" Findlay.

"What may pass within this bower"-
"Let it pass," quo" Findlay;
"Ye maun conceal till your last hour:"
"Indeed will I," quo" Findlay.


Тагове:   оригинал,


Гласувай:
0



Следващ постинг
Предишен постинг

1. catalyst - оух...
27.02.2008 09:42
Вярно, че повечето неща дето ги пише не ги разбирам, обаче звучи тооолкова красиво!
Сигурно ако го слушам от някой рицар-чистокръвен англичанин....ще го усетя и повече!Ное страхотно!=)
цитирай
2. lolla - Финдли, Финдли...
27.02.2008 09:46
страхотноооо....пък и на български си звучи сладко.. =)
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: lolla
Категория: Лични дневници
Прочетен: 382982
Постинги: 119
Коментари: 281
Гласове: 4835
Архив
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930